Point de presse – Déclarations du porte-parole du ministère des affaires étrangères – Colombie

(Paris, 14/12/2012) – Colombie – Troisième prix franco-allemand des droits de l’Homme «Antonio Nariño» (12 décembre 2012)

Les ambassades de France et d’Allemagne en Colombie ont décerné le 12 décembre 2012 le troisième prix franco-allemand des droits de l’Homme «Antonio Nariño», du nom du précurseur de l’indépendance colombienne et premier traducteur en langue espagnole de la Déclaration des droits de l’Homme et du citoyen de 1789.

 

Le jury, composé des ambassadeurs des deux pays, du représentant du Haut commissariat des Nations unies pour les droits de l’Homme et du père Francisco de Roux, provincial des Jésuites, a décerné le prix à la fondation «Nydia Erika Bautista», une association travaillant sur les cas de disparitions forcées en Colombie.

Par ce choix, la France et l’Allemagne ont souhaité marquer leur solidarité à cette association pour son soutien aux proches des victimes de disparitions forcées ainsi que pour son action pour le droit à la vérité et à la justice comme contribution à la construction de la paix.

L’objectif du prix «Antonio Nariño» est de récompenser les activités, projets nationaux ou internationaux ou individus sans distinction de nationalité qui se sont employés en Colombie à la promotion, la défense et la protection des droits de l’homme, dans l’esprit de la déclaration universelle des droits de l’Homme de 1948.

Fuente.